Il ne sera pas suffisant de manipuler le fichier perspective.xml. Il faudra aussi s'assurer lors du save d'un topshelf que le parent soit bien renseigné (en l'occurence la boutique concernée).
Dans tous les cas, je ne suis pas sûr de bien comprendre pourquoi ce besoin...
Développe sous linux Ubuntu 12.04 LTS Desktop Projet ecommerce core 3.6.7